Nur kurz nach der schwedischen Kinoversion hat Hollywood Stieg Larssons Krimitrilogie neu verfilmt: Rooney Mara ist als Hackerin Lisbeth Salander mindestens genauso gut wie ihre schwedische Vorgängerin Noomi Rapace. Und "James Bond"-Darsteller Daniel Craig kann als investigativer Journalist Mikael Blomkvist glänzen - eine Rolle mit weniger Testosteron als sein Agent 007. Der Enthüllungsjournalist Blomkvist und die Hackerin Salander recherchieren hier gemeinsam an einem dubiosen Vermisstenfall.